题目：如何言之有“礼”——中日敬语比较谈

报告人：毋育新教授

讲座时间：2017年3月30日（星期四）13:30

讲座地点：8号楼108报告厅

内容简介

敬语是跨文化交际的“润滑油”，是礼貌语言的核心部分。“贵校”、“高见”是敬语，“美女”、“帅哥”是不是敬语呢？日语有着复杂的敬语体系，那汉语是否也存在敬语体系呢？本讲座围绕敬语的起源、表现形式等对比汉语和日语，阐释敬语的本质。

专家简介

毋育新，西安外国语大学日本文化经济学院院长、教授、博士生导师。教育部高等学校外语教学指导委员会日语分委员会委员，中国日语教学研究会副会长。1995年获日本政府奖学金赴日留学，先后获硕士（学校教育学）、博士（文学）学位。2006年受国家留学基金委资助，赴东京外国语大学从事博士后研究两年。 主要研究方向为日语语用学（敬语、得体表达、礼貌策略等）、日语教学法。出版有学术专著《日汉礼貌策略对比研究》、《现代日语礼貌现象研究》两部。前者获第一届汉日对比语言学著作奖（卡西欧学术奖），后者是国内首部系统研究日语礼貌现象的著作。主持包括国家社科基金项目、教育部一般人文社科项目在内的地厅级以上科研项目7项，发表学术论文30余篇。